lunes, 16 de abril de 2018

Clínica de Pelota Vasca en Viña del Mar


El domingo 15 de Abril el deporte volvió al trinquete de Viña del Mar.

El equipo Azul (Gonzalo Fouilloux y Mikel Zuloaga) se enfrenta al equipo Rojo (Unai Artetxe e Ignacio Fouilloux).

El pasado domingo parte de la directiva de Euzko-Etxea de Valparaíso se hizo presente en el trinquete de Recreo, en Viña del Mar, en la clínica de pelota vasca organizada por la Federación Chilena de Pelota Vasca. En el evento principal contó con la participación de los seleccionados nacionales en la modalidad pelota-mano. También participaron pelotaris provenientes de Mendoza, Argentina, en la actividad.

El socio Adriano Iturbe Escandón junto al vicepresidente Gonzalo Arellano Bastías y el presidente Eñaut Gereñu Mujica.

viernes, 6 de abril de 2018

Actividades realizadas

Enero 2018
  • La Profesora de Euskera de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar, Leire Martínez de Luco, dictó durante el mes de Enero un taller introductorio de cuatro clases, para poner a punto a los alumnos que se inscribieron en el curso de primer nivel a partir del mes de Marzo.
Afiche del Taller.

Participantes del taller introductorio al Euskera frente al mural de Euzko-Etxea.

  • El Viernes 26 de Enero a las 18:00hrs se inauguró formalmente la biblioteca de nuestra Euzko-Etxea, con la presencia de un numeroso grupo de socios y amigos, para lo cual se habilitó una sala en el segundo piso de nuestra sede. En la ocasión disfrutamos de la emotiva presentación de Alvaro Montes de Oca y de Nicolás Miranda, dos txalapartaris venidos especialmente desde la Euzko-Etxea de Santiago.
Eñaut Gereñu y Gonzalo Arellano junto a los txalapartaris Álvaro Montes de Oca y Nicolás Miranda.


Marzo 2018
  • El lunes 19 de marzo a las 19.30 horas se inauguró el año lectivo de euskera, con la clase dictada por nuestra irakasle Leire Martínez de Luco, para los alumnos del nivel avanzado. Este nivel tendrá clases los días lunes y miércoles de cada semana. 
  • El martes 20 de marzo tuvieron su primera clase los alumnos del nivel básico de euskera, para los cuales se dispondrá los días martes y jueves de cada semana.
  • El miércoles 28 de marzo celebramos anticipadamente con una cena de camaradería, el Aberri Eguna de este año en nuestra sede social. Una nutrida concurrencia se hizo presente en una jornada que resultó del agrado de todos.
Foto de la cena en Euzko-Etxea.

Foto oficial del Aberri Eguna en Viña del Mar.




domingo, 21 de enero de 2018

Próximas actividades



Enero 2018

  • La Profesora de Euskera de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar, Leire Martínez de Luco, dictará durante el mes de Enero un taller introductorio de cuatro clases, para poner a punto a los alumnos que se inscribirán en el curso de primer nivel a partir del mes de Marzo.

  • Se ha programado para el Viernes 26 de Enero a las 18:00hrs la inauguración de nuestra biblioteca. Han comprometido su asistencia miembros del grupo de Txalapartaris de Euzko-Etxea de Santiago de Chile, quienes nos brindarán la grata ocasión de escuchar este instrumento tradicional vasco. Invitamos a nuestros socios y amigos a participar en este evento que culminará con un vino de honor.


Febrero 2018

  • Se ha manifestado interés entre nuestros jóvenes por la realización de una actividad veraniega que nos permita pasar juntos alguna jornada, en la que podamos iniciar el año conociéndonos con el fin de programar diversas actividades de la juventud para el resto del 2018. Se ha sugerido la posibilidad de realizar un paseo al cerro La Campana, en el que se podría compartir una grata jornada que culminaría con un asado (a quienes tengan interés en participar en el referido paseo, se les ruega enviar un correo electrónico a Gonzalo Arellano Bastías, gonzalo.x.arellano@gmail.com, manifestando dicho interés de forma oportuna para así poder coordinar de mejor manera la actividad).


Marzo 2018

  • Para el mes de Marzo se está proyectando realizar un Te-Bingo con el fin de reunir algunos recursos frescos que nos permitan financiar el pago de deudas que arrastra nuestra institución desde la administración anterior.

  • Comunicamos a nuestros socios y a los padres de niños pequeños, que dos jóvenes provenientes de Euskal Herria, que están realizando sus estudios en la Región de Valparaíso, han manifestado su disposición para impartir un taller de euskal dantzak (danzas vascas) durante el primer semestre de 2018. Invitamos a los interesados a enviarnos sus datos para comunicarles oportunamente la fecha de inicio de esta actividad.

jueves, 18 de enero de 2018

Memoria de actividades realizadas en Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar desde septiembre de 2017

· Septiembre de 2017

Elección de nuevo directorio de Euzko-Etxea
El día 12 de septiembre se citó a los socios de nuestra institución para su participación en la elección del nuevo directorio.

Resultaron elegidas las siguientes personas:

Andonaegui Arancibia, Maritxu
Arellano Bastías, Gonzalo
Arizaga Cristóbal, Beatriz
Arraztoa Ancizar, Pedro
Echeverría De la Barra, Claudio
Espinosa Zunzunegui, Lorena
García Mendiburu, Ángel
Gereñu Mujika, Eñaut
Lafuente Indo, Lucy
Olaechea Ancizar, Juan
Olaechea Beñaran, Juan Manuel
Travieso Torrezuriz, Sandra

Algunos de los socios de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar que se presentaron a la reunión.


El día 20, conforme lo ordenan los estatutos, en su primera reunión el nuevo directorio asignó a las siguientes personas los cargos que a continuación se indican:

Presidente: Eñaut Gereñu Mujika
Vicepresidente: Gonzalo Arellano Bastías
Secretaria: Beatriz Arizaga Cristobal
Tesorero: Sandra Travieso Torrezuriz
Prosecretaria; Lorena Espinosa Zunzunegui
Protesorero: Juan Manuel Olaechea Beñaran

Parte del directorio, en la foto de izquierda a derecha: Eñaut Gereñu, Gonzalo Arellano, Beatriz Arízaga, Lorena Espinosa y Sandra Travieso.


· Octubre y Noviembre de 2017

Estos meses el nuevo directorio se abocó a las tareas de poner a punto la casa y programar las futuras actividades. Además se recibió a la Delegación del Gobierno Vasco en Chile para tratar diversos temas relativos a la realidad actual de la institución mediante una reunión informativa en donde se compartieron diversos puntos de vista.

El directorio recibe a Gorka Álvarez Aramburu, Director para la Comunidad Vasca en el Exterior, Carolina Ávila Cruzatt, Secretaria de la delegación del Gobierno Vasco en Chile, Rafael Kutz Garaizabal, Delegado del Gobierno Vasco en Chile.


Clases de euskera
Para el nuevo directorio fue prioritaria la reactivación del euskaltegi (curso de euskera); contamos para ello con la inestimable buena disposición de la irakasle (profesora) Leire Martínez de Luco Monreal, quien a partir de octubre procedió a retomar su labor, inscribiéndose en sus clases un nutrido grupo de entusiastas alumnos.



· Diciembre de 2017

Euskara Eguna (Día del Euskera)
Todos los años se celebra el 3 de diciembre el día del euskera a lo ancho de todo el mundo, allí donde hay colectividades vascas. Por esta razón, puesto que el día 3 de diciembre del año 2017, fue domingo, decidimos invitar a nuestros socios y amigos a celebrar este acontecimiento el día sábado 2 de ese mismo mes.

Varios de los asistentes al Euskara Eguna posan para la foto oficial de la actividad.


El directorio se dio a la tarea de organizar la actividad con mucho esmero y sin descuidar detalles, con lo cual logramos una extraordinaria asistencia al almuerzo que se ofreció. Entre quienes participaron en la actividad, se contó con la presencia de un importante número de jóvenes vascos que cursan en nuestra región estudios universitarios de intercambio. La tarde transcurrió en un ambiente fraternal entre cantos, "bertsos", poesía, kalejira, gratas conversaciones, risas eta abar (etcétera).

Miembros del directorio de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar, de izquierda a derecha: Lorena Espinosa, Beatriz Arízaga, Maritxu Andonaegui, Eñaut Gereñu, Gonzalo Arellano, Sandra Travieso, Juan Manuel Olaechea y Claudio Echeverría.


Los invitados disfrutan de las diversas actividades del Euskara Eguna.


Cabe hacer mención de las personas que nos deleitaron con sus participaciones; en primer lugar hay que nombrar a Maritxu Andonaegui Arancibia y Néstor Aguirre Vitali, quienes interpretaron canciones en euskera acompañados por el coro de los presentes, a quienes se les distribuyó un tríptico con la letras de los temas elegidos. Nuestra amiga Aissa Intxausti Aburruza, joven estudiante vasca de intercambio, nos sorprendió cantando "bertsos", con lo cual arrancó nutridos aplausos. Julio Elorriaga González en tanto nos invitó a reflexionar ofreciéndonos la lectura de sentidas palabras. Dejamos intencionalmente para el final la mención del siempre infaltable aurresku en toda celebración vasca que se precie, con el que se saludó a la concurrencia, ejecución que esta vez corrió de cargo de nuestro presidente institucional, Eñaut Gereñu Mujika, mientras Gonzalo Arellano Bastías y Aitor Olaechea Larregui daban adecuado marco a la escena, sosteniendo nuestros símbolos, la bandera chilena y la ikurriña.

Frente a los asistentes del Euskara Eguna se presentan Eñaut Gereñu, Gonzalo Arellano y Aitor Olaechea


Celebración de cena de año viejo
Los jóvenes estudiantes vascos de intercambio que participaron en el día del euskera, contagiados por el espíritu de fraternidad que reinó en esa ocasión, manifestaron interés por reunirse en nuestra Euzko-Etxea el día 31 de diciembre para celebrar a las 20 horas la llegada del nuevo año en Euskal Herria. Los directores Gonzalo Arellano y Claudio Echeverría se ofrecieron para abrir y cerrar nuestra sede en la fecha señalada.

La foto para el recuerdo que nos dejaron los jóvenes de Euskal Herria en su visita a las dependencias de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar.


La celebración, en la que se contó con la asistencia de los padres de dos de las jóvenes vascas,  transcurrió en una atmósfera de sano festejo y camaradería, hasta las 21 horas en que los asistentes decidieron retirarse para contemplar los tradicionales fuegos artificiales con que nuestra región recibe el año nuevo en la bahía de Valparaíso.

Pero la celebración no quedó ahí,  porque al día siguiente, 1° de enero de 2018, algunos de los jóvenes y padres volvieron a reunirse a almorzar en nuestra Eusko Etxea antes de volver a Euskal Herria en los primeros días de ese mes.

Jóvenes vascos de intercambio  disfrutando del almuerzo del 1° de enero de 2018 en nuestra Eusko Etxea

lunes, 15 de enero de 2018

Blog de Euzko-Etxea de Viña del Mar - Valparaíso

Logo oficial de Euzko-Etxea de Valparaíso - Viña del Mar.


Queridos socios y amigos:

Por decisión del directorio se ha resuelto crear este blog en el cual, para conocimiento de todos, irán quedando registradas las informaciones relativas a las actividades que se vayan programando en nuestra Casa Vasca. Aparecerán aquí además noticias de diversas temáticas que resulten de interés para nuestra comunidad, entre las cuales no faltarán las que llegan desde Euskal Herria.

Aprovecharemos también este medio de contacto para incluir en él una sección cultural en la que hablaremos de las tradiciones, herri kirolak (deportes populares), y costumbres vascas, en la cual  difundiremos además la obra de nuestros artistas, pensadores e historiadores, y hasta comentaremos las incidencias deportivas más relevantes de los equipos vascos de fútbol profesional.

También procuraremos estar al tanto y difundir las noticias que nos llegan desde otras comunidades vascas esparcidas por el mundo.

Los editores de este blog saludamos a los miembros de nuestra comunidad y nos ponemos a disposición de todos para recibir sus sugerencias o consultas.


Gonzalo Arellano Bastías
Claudio Echeverría De la Barra